Cyprus Securities and Exchange Commission

avviso la commissione per i titoli e gli scambi di Cipro ('la commissione') desidera informare gli investitori che la società ' OPTION500 ' (www. OPTION500 .com): 1. non è autorizzata a fornire servizi di investimento e accessori nella repubblica, ai sensi della legge sui servizi e sulle attività di investimento e sui mercati regolamentati, in quanto: i. non è mai stata autorizzata dalla commissione. ii. non è una banca o una società cooperativa, costituita nella repubblica e autorizzata a fornire tali servizi. iii. non è stata ricevuta alcuna notifica da un'autorità competente di un altro stato membro, ai sensi delle sezioni 77 e 80 della legge sopra menzionata. 2. non è regolamentata dalla commissione. la commissione esorta gli investitori, prima di condurre affari con istituti di investimento, a consultare il suo sito web (http://www.cysec.gov.cy/default_en.aspx) per confermare le entità autorizzate a fornire servizi di investimento nella repubblica. nicosia, 5 ottobre 2015 questo testo inglese non ufficiale è solo a scopo informativo e non è legalmente vincolante.