供应增加推动日本10月工业生产四个月来首升 失业率下降

路透新闻部

1 分钟阅读

路透东京11月30日 - 随着亚洲工厂重新开工缓解了汽车制造商的供应限制，日本10月工业生产四个月内首次出现增长，为日本出口型经济的稳健复苏之路带来一些希望。

但产出增幅小于市场预期，凸显了全球供应链中断的影响挥之不去。

周二公布政府数据显示，10月工业生产较前月增长1.1%，是6月以来首次增长，路透对分析师的调查预测为增长1.8%。9月为下降5.4%。

一位政府官员在简报会上说，由于亚洲零部件短缺的影响减弱，10月汽车生产在四个月内首次出现增长。

政府调查结果显示，受访制造商预计11月工业生产料跃升9.0%，12月增长2.1%。

“随着芯片和零部件短缺的影响有所缓解，制造商可能会在11月和12月加紧生产，”这位官员表示，但他警告说，企业11月的生产计划面临下行风险。

周二公布的其他数据显示，日本10月失业率为2.7%，较前月有所下降，而衡量工作机会多寡的求才求职比从9月的1.16下降到1.15。

日本经济在经历了7-9月的萎缩后，预计将在本季度出现反弹，这要归功于消费回升，部分原因是取消了因疫情实施的紧急状态限制。(完)

编译 李爽/郑茵；审校 李婷仪/徐文焰

我们的标准: 汤森路透“信任原则”